偽ABC排行榜JM稱冠KO薛凱琪


2017-03-10 07:00

跟蹤提及過的人和物:

上一則新聞: 邵珮詩貼地拍拖買餸煮飯仔

 

圈中有不少女藝人雖然在香港土生土長,但她們說話喜歡中英夾雜,十足ABC(American-BornChinese)般,東網巨星為大家製作一條短片,盤點圈中的「偽ABC」,薛凱琪(Fiona)、劉佩玥、傅嘉莉(Kelly)及文詠珊(JM)都榜上有名!

片段中,Fiona反問記者甚麼是「久旱」?將之翻譯成「Longtimedry」她才恍然大悟,而劉佩玥就出口成英文,更教緋聞男友伍允龍甚麼是「Listeningskills」。不過講到冠軍寶座,Kelly與JM就鬥得難分難解,身為中德混血兒的Kelly,在一段簡短訪問中,共講了四次「banana」,三次「cranberry」,頻密程度可以開設「水果英語教室」!不過仍被聞名於世的「JMTone」KO,記者問JM有沒有收過貴重的珠寶?她一連拋出「jewellery」、「finejewellery」、「accessories」等詞彙,令人驚嘆,冠軍之位實至名歸!

贊助商:

討論:
分享: